förste maj

Idag är våren officiellt här och det är första dagen av Maj (Ok, i Sverige är det fortfarande torsdag, men här är det redan fredag;) Denna bilden är tagen från Chi Linn Nunnery Garden - en Buddhistisk trädgård som jag och mamma besökte när hon var här.
 
Jag har bara 11 dagar kvar i Asien och denna näst-sista vecka har varit tuff. Jag har kännt mig isolerad eftersom jag suttit framför datorn 6-7 timmar med mina tentor medan solen gassat obarmhärtigt utanför. Har druckit varma tèer istället för iskalla pina coladas som jag helst av allt skulle vilja surpla på. Temperaturen utomhus i skuggan har uppnått 30 grader och inomhus minst 27. Massor av instagrambilder från stränder och facebook-uppdateringar från härliga båtturer och soliga uteserveringar har gjort mig såååå avis. Men sånt är livet. Skall inte klaga. Har haft sommar i snart ett halvår och dessutom låg jag på playan i Februari på Filippinerna då alla andra i Sverige hade vinter. Idag skall jag iallafall ge mig ut i civilisationen och in till stan. Ta mig en lång dusch, sätta på mig lite läppglans och dofta och känna mig som människa igen. Det är argentinsk tango i eftermiddag med Sonya. Kan inte tango men tror nog inte det är så svårt att lära sig efter alla salsaår. Ha en strålande första Maj finisar <3
 

Today, the swedish spring is officially here and it is the first day of May (Ok, in Sweden it is still Thursday, but here is already Friday;) This picture is taken from Chi Linn Nunnery Garden - a Buddhist garden that my mom and I visited when she was here.
 
I have only 11 days left in Asia and the second-last week has been tough. I have been isolated in front of the computer 6-7 hours with my exams while the sun have been shining outside. Have been drinking hot teas instead of icy pina coladas as I would rather do. The temperature outdoors in the shade reached 30 degrees and indoor at least 27. Lots of instagram photos from beaches and Facebook updates from sunny outdoor cafes has made me soooo jelous. But that's life. Will not complain. Had summer in almost half a year here in Hong Kong, and I was in the sunny Philippines when everyone else in Sweden had winter. Today I will learn how to dance Argentine Tango in the afternoon with Sonya. Can not dance tango (yet) but don`t think its that hard. Have a lovely first day of May <3

sick and studies

Jag har blivit sjuk. Inte sängliggandes men ni vet hängig, lite småfebrig, snuvig, hostig och trött. Och det är som vanligt sämsta tajmingen ever. Det är bara två veckor kvar här i Hong Kong, jag har två uppsatser kvar att skriva plus att i skrivandets stund pågår alla avslutningsmiddagar, hej-då events och Bye Bye-drinkar på vackra takterasser, mysiga innergårdar och inhemska restauranger. Jag missar alltihop på grund av att jag är sjuk och för att jag har mitt plugg. Det är bara att bita ihop. Gick till läkaren idag och fick fyra olika sorters mediciner utskrivna...oklart vad de har för funktion men jag knaprar på här i hopp om bättre tider. Munskydd har jag också fått för att inte smitta andra. Känner faktiskt en längtan till Sverige nu när jag bara är i mitt rum. Älskade Sofie hämtar mig I Stockholm den 11:e Maj och så bär det av till henne direkt på kvällen för välkomstmiddag. Skall träffa min kära Erik och förhoppningsvis Carl också den 13:e. Skall kolla med Annika om hon har tid för en kaffe. Sen bär det av till Göteborg och alla finisar där...Maggan, Emelie, Lisa, syrran, brorsan, Jamilo, salsafamiljen, moster, föräldrar...<3
 
I am sick. Not to bad but you know sagging, runny nose, cough and tired. And it is as usual the worst timing ever. I just have two weeks left here in Hong Kong, I have two essays left to write and now, when I am writing there is several closure dinners, goodbye-events and "Bye-Bye"-cocktails on beautiful roof terraces, cozy courtyards and domestic restaurants. I miss it all because I'm sick and I have my studies. But I just have to bite the bullet. I went to the doctor today and got four different kinds of medications... it`s unclear what they have for kind of function but I hope it will get better. I also got a surgical masks so I don`t infect others. Actually I feel a longing for Sweden now when I'm only in my room. My beloved Sofie is picking me up in Stockholm the 11th of May and then I will meet my dear Erik and hopefully Carl also the 13th. Will also check with Annika if she has time for a coffee. Then it's off to Gothenburg and all my beautis there ... Maggie, Emelie, Lisa, sister, brother, Jamilo, salsa, family, aunt, parents ... <3 

my header photo

Photo: Tove Petersson, 2013